John Keat och Jane Campion

John Keats poesi är bortglömd, en del skevs till den unga Fanny Brawne. Av deras passionerade kärlekshistoria har nu Jane Campion gjort en film: Bright star, som får Sverigepremiär på juldagen. Av Jane Campions tidigare filmer är det kanske Pianot som blivit mest uppmärksammad, inte minst för den berörande musiken. Hennes En ängel vid mitt bord som handlar om författaren Janet Frames livsdrama har av alla Janet Frameanhängare skrivits in i filmhistorien som ett inlevelserikt dokument över en stor författare. Nu kommer således ytterligare ett författarporträtt, det ser vi med spänning fram emot! Här några rader ur diktsamlingen Den okände Keats översatta av Sven Christer Swahn:

Och ändå är jag dömd att tillbe dig,

kalla dig ljuvare än honungsrosor

som rusar sinnet med sin söta dagg,

den daggen vill jag smaka, den är min

när månen stiger ska jag samla rosor

med hjälp av galdrar och besvärjelser.

 

©JANET SVENSSON

Det här inlägget postades i Film, Litteratur och Skrivande och har märkts med etiketterna , , , , . Bokmärk permalänken.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s