Etikettarkiv: Michel Ekman

Ekmans svar angående Tvetajevablogginlägg

 Tack för Din respons på min recension!  Om Tsvetajevas liv kan man läsa t ex i Viktoria Schweitzers biografi  MT.  Kvinna – poet. Ett ryskt livsöde som har den fördelen att den är  översatt  till svenska (Bonniers 1996).  Självklart skall … Läs mer

Publicerat i Litteratur och Skrivande | Märkt , , , , , | Lämna en kommentar

Recension av Marina Tsvetajeva

  Läser i dagens SvD Michel Ekmans recension av Marina Tsvetajevas I skuggan av ett krig. Möten och samtal 1917-1919 i översättning av Elena och Bengt Samuelson, Ellerströms förlag. Dras med av Tsvetajevas livsöde med uppväxt i en högborgerlig familj … Läs mer

Publicerat i Litteratur och Skrivande | Märkt , , , , | Lämna en kommentar

Lucija Stupica

Bokförlaget Rámus har gett ut När avtrycken vaknar, en diktsamling av arkitekten och poeten Lucija Stupica f. 1971. Översättare är Jan Henrik Swahn och jag dras genast in i Stupicas närvarande, inbjudande och romantiskt varma satsmelodi och språkbruk, när jag … Läs mer

Publicerat i Bloggar, Litteratur och Skrivande | Märkt , , , , | Lämna en kommentar